Распознавание текста с помощью специальных программ: урок проггера

Часто требуется перевести изображение, фотографию или отсканированный файл в формат текста, в который можно вносить исправления. Помогут справиться с этим заданием различные программы, главная функция которых – оптическое распознавание текста. Есть их много, но наиболее популярными стали Abbyy Finereader, CuneiForm, Microsoft OneNote и различные версии OmniPage. Рассмотрим каждую из них отдельно.

Программы для распознавания текста

Программы для распознавания текста необходимы пользователям

Abbyy Finereader

Abbyy Finereader – популярная программа для распознания текста и сохранения его в любом формате. Помимо своих главных функций она имеет массу дополнительных характеристик и преимуществ перед аналогичным софтом.

Abbyy Finereader

Преимущества и возможности программы

  1. возможность распознать текст из pdf формата в файл word,
  2. распознавание текста с фотографии, отсканированного файла или электронной книги,
  3. возможность сканировать документы и улучшать их качество перед распознаванием,
  4. перевод изображений, pdf фалов, снимков с камеры в другие форматы,
  5. поддержка многоязычного языкового пакета (более 42),
  6. сохранение форматирования в конечном вордовском документе,
  7. возможность машинного перевода с более, чем 30 мировых языков,
  8. экспорт по вашему желанию в любое из облачных хранилищ в интернете,
  9. направление копии документа в один из популярных редакторов, среди которых не только MSWord и MS Excel, но и Org Writer, PowerPoint, WordPerfekt, OpenOffice и Adobe Acrobat.
  10. высокая скорость работы и большие возможности редактирования файла непосредственно в рамках Abbyy Finereader.

Как пользоваться Abby Finereader

Abbyy Finereader прекрасный рапознаватель текста с картинки, даже если она плохого качества. Эта программ обладает интуитивно понятным интерфейсом, а многие её процессы проходят в автоматическом режиме. Давайте на несложном примере рассмотрим, как перевести картинку в текст:

  • Запускаем программу. Перед нами открывается такое окно.
  • Затем нажимаем под меню кнопку Открыть. Она выводит на экран окошко, в котором мы и находим нужную картинку.

  • Выбираем файл и нажимаем кнопку Открыть в его нижнем правом углу. Перетащите в окно программы нужный объект, удерживая левую кнопку мыши. Вот так выглядит окно программы после открытия файла.

Нажимаем кнопку Закрыть и видим, что слева расположена зона эскизов загруженных страниц файла (у нас это одна картинка). В центре — само изображение, в котором уже выделены зоны распознаваемого содержимого, а справа – сам текст.

  • Чтобы перевести картинку в формат Word нужно нажать кнопку Распознать, расположенную, как и кнопка Открыть, под главным меню. После этого вы увидеть диалоговое окно, отражающее ход распознания. Большие объёмы занимают много времени – от 10 минут до получаса. Единичная картинка не отнимет более 2-5 минут.
  • Чтобы сохранить информацию в формат Word, нажмите кнопку Сохранить с вордовским значком, которая находится справа от кнопки Распознать. Так выглядит новое окно, которое перед вами появится

  • Выбирайте место сохранения и имя нового файла, после чего жмите кнопку Сохранить. Вордовский документ с распознанной информацией и картинками появится у вас на экране. Также происходит распознавание текста в PDF, с той лишь разницей, что полученный результат вы можете сохранить в один документ или каждую страницу в отдельный.

Совет. Есть ещё один путь перевода файла из формата изображения или PDF –файла в вордовский документ. Для этого при запуске программы выберите в открывшемся окне команду Сканировать в MS Word или PDF или изображение в MS Word. При этом часть операций выполнится в автоматическом режиме, а вы получите готовый результат намного проще и быстрее.

Стоит отметить, что программа не бесплатна. Она требует регистрации. Но при необходимости используйте ABBYY Fine Reader Online без регистрации и бесплатно. Это сэкономит и деньги, если перевод информации из картинки в текст вы делаете редко, и время. Интерфейс в этом режиме очень похож на обычную программу и не вызовет у пользователя затруднений. Да и перевести информацию из картинки в текст online вы сможете на любом компьютере и в любое время.

CuneiForm

CuneiForm – удобная и простая в использовании программа для распознавания текста при сканировании. У неё очень простой интерфейс, большой набор функций. При этом она распространяется абсолютно бесплатно, что не может не радовать пользователей.

программа cuneiform

Функционал программы

  1. возможность распознавать текст более, чем на 20 языках мира,
  2. работа с различными печатными шрифтами и символами,
  3. восстановление текста с изображений плохого качества,
  4. качественное распознание таблиц и списков, сносок и индексов,
  5. встроенный электронный словарь слов,
  6. проверка орфографических ошибок,
  7. распознание текста с фотографии и сохранение его в формат *.txt или *.rtf,
  8. сохранение форматирования.

Хотя с CuneiForm можно работать с любым изображением, находящимся на компьютере или на съёмном носителе, это всё-таки программа для распознавания текста со сканера. Она открывает перед пользователем широкие перспективы и упрощает работу.

Как пользоваться CuneiForm

Пользоваться CuneiForm легко. Давайте попробуем распознать текст с картинки, которую мы уже использовали сегодня:
  • Откройте программу. Перед вами покажется такое главное окно, которое выглядит так





  • Выберите команду Файл, а затем Открыть и в появившемся окне найдите картинку или PDF-файл.

  • Вот так выглядит открытый файл.

Под главным меню нажмите кнопку Распознание. Картинка трансформируется в текст

Теперь, после того, как у вас получилось распознать текст с картинки, его можно сохранить. Для этого нажмите кнопку Сохранить рядом с кнопкой Распознание под главным меню. Вы увидите окно

  • Выбирайте нужное место и название файла и жмите кнопку Сохранить. Вот так будет выглядеть полученный файл.

Как видите, хотя программы выдала не такой красивый результат, как получилось у Abbyy Finereader, текст распознался полностью и не содержит непонятных символов или других включений. Его можно сохранить в файл, формат которого вы выберете на своё усмотрение.

Microsoft OneNote

Microsoft OneNote – ещё одна полезная программа для распознавания текста с картинки. Использовать её просто и удобно. Если вы её как следует изучите, то найдёте себе хорошего помощника, обладающего массой полезных функций.

Возможности программы

  • автоматическое сохранение информации,
  • возможность форматирования текста, добавление списков и оформления без обращения к другому редактору,
  • улучшенный алгоритм снятия скриншотов открытого окна,
  • добавление информации в файл непосредственно из интернета в режиме онлайн,
  • удобство перехода между вложенными страницами,
  • закрепление на рабочем столе и создание ссылок внутри файла,

Как вы уже поняли, Microsoft OneNote – это полноценный текстовый редактор с огромным количеством функций. Меню программы похоже на MS Word и MS Exel, поэтому подробно рассматривать как распознать текст в Microsoft OneNote и сохранить мы не будем. Качество при этом ничем не уступает двум предыдущим редакторам.

Microsoft OneNote

OmniPage Ultimate, OmniPage 18

OmniPage – ещё одна популярная программа для считывания текста с картинки. Версия OmniPage Ultimate – наиболее полная и расширенная. Она, как и Abbyy Finereader, не коммерческий продукт и не распространяется бесплатно. Версия программы OmniPage 18 также платная и обладает похожим функционалом. Тем не менее, с поставленной задачей она также справляется.

Возможности программы

  • точность распознавания текста,
  • работа с разными языками,
  • широкий выбор встроенных словарей, распознающий даже узкие специальные термины,
  • возможность распознать текст с картинки в Word и MS Exel,
  • расширенный функционал распознания текста и вывода страниц,
  • работа с разными форматами, в том числе и PDF,
  • распознание текста на изображениях разного качества,
  • сохранение форматирования и фиксирование колонтитулов,
  • создание аудиодокументов из других электронных форматов,
  • расшифровка иероглифов и специфических символов.

OmniPage Ultimate

По внешнему виду OmniPage 18 и Ultimate похожа на Abbyy Fine reader. Единственное, что отличается, кнопки под меню у неё не такие крупные. То же окно с эскизами открытых страниц слева и окна с картинкой и распознанным текстом. Поэтому, если вам знакома программа Finereader, то воспользоваться OmniPage не будет сложным.

Другие способы распознания текста

Есть ещё немалое количество программ, которые помогут вам распознать текст с любого изображения или файла PDF. Их можно скачать и установить бесплатно. Среди них популярны такие, как:

  1. Top OCR. Преимущество этого софта перед другими программами этого класса – возможность озвучивания распознанного текста и запись в файл mp3.
  2. RiDoc. Функционал утилиты уже в сравнении с Abbyy Finereader, но скорость её работы с подключенным сканером и принтером высокая, а качество текста на выходе также полностью удовлетворяет пользователей.
  3. Capture text. Она разрешает не распознавать весь документ, а выделить только нужный фрагмент текста.
  4. Readiris. Это бесплатный аналог Finereader, который справляется с поставленными ему задачами сканирования текста, распознавания и сохранение в файл нужного расширения.

Это далеко не полный перечень возможных способов распознания текста и его сохранения, в том числе и в MS Word. Каждый пользователь выбирает подходящую ему утилиту. Программа Abbyy Finereader – признанный фаворит среди подобных программ с большим набором функций для работы с текстом не бесплатна. Поэтому пользователи вместо неё, желая сэкономить, скачивают бесплатные аналоги с интернета, работающие не хуже, хоть и узки в наборе функций.



Наверх